20/02/2010

Sabahtan hep beraber evdeydik.
Sonra cocuklari disari cikardik hava alsinlar ve oynasinlar diye. Hanimlar evde kaldi.
Eve döndükten sonra cocuklar oynadi ve cizgi filim seyrettiler, büyükler anlatti ve cocuklari sevdiler.
Nisa’nin kuzenleri büyüdü masallah.
Aksam’da Sabahattin agbilere misafirlige gittik ailece.
Mikail ve Pelin evde kalip kücük melegimize baktilar.

—oOo—

Nous somme restés à la maison le matin.
Ensuite nous avons sortis les enfants dehors pour qu’ils prennent l’air et puissent jouer. Les femmes sont restées à la maison.
De retour à la maison les enfants ont joués et ont regardés des déssins animés, les parents ont discutés et joués avec les enfants.
Les cousins à Nisa ont bien poussés.
Le soir nous sommes allés en famille chez l’oncle Sabahattin.
Mikail et Pelin sont restés à la maison pour s’occuper de notre petite ange.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s


%d blogcu bunu beğendi: