16/04/2010

Sabahtan Nisa annesiyle cocuk doktoruna gittiler.
Nisa’nin ikinci asisi vuruldu. Iki bacaklarindan igne vurdular. Ikinci ayagina igneyi vurunca agladi melegimiz.
Ögleden sonra Nisa biraz rahatsizlandi, agladi, ve kustu. Annesi fitil verdi, ve kisa bir süre icinde Nisa iyilesti.
Insallah önümüzdeki günler iyi gecer ve cok rahatsizlanmaz.

—oOo—

Nisa et sa maman sont allées chez le pédiatre ce matin.
Nisa a recu son deuxième vaccin. Le pédiatre l’a piqué sur les deux jambes. Lors de la deuxième piqure notre ange a pleurée.
L’après-midi fut difficile et Nisa se sentait mal, a pleurée et vomie. Après un suppositoire ca allait beaucoup mieux.
Espérons que les prochains jours se passent bien.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s


%d blogcu bunu beğendi: