24/04/2010

Hava cok güzel bugün.
Ögleden sonra hep beraber Hüdai agbinin bahcesine gittik. Orada izgara yaptik.
Bu senenin ilk izgaramiz ve cok güzel gecti.
Hüdai agbilerin tanidiklarinin sünnet dügünü vardi.
Eve gidip hazirlanip oraya gittik.
Kücük melegimiz müzik seslerine ragmen cocuk arabasinda uyudu masallah.

—oOo—

Il fait très beau aujourd’hui.
Nous sommes allés au jardin de Hüdai l’après-midi. Nous avons fait un barbecue.
C’est le premier barbecue de l’année et ca s’est super bien passé.
Une famille dont Hüdai connait célebrait la circoncision de son fils.
Après un tour à la maison et des préparations nous sommes allés la-bas.
Notre petit ange a dormie malgré le son élevé de la musique.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s


%d blogcu bunu beğendi: