12/05/2010

Nisa annesiyle bugün Pfaffenhofen’e Nergiz teyzesine gittiler.
Orada Samed, Sude, Enes kücük kizimizi cok özlemislerdi.
Onunla oynadilar, sevdiler.
Nergiz teyzesi onlari hep gezdirdi.
Cok eglenceli ve dolu dolu bir gün gecirdiler.
Aksam Nisa anneannesiyle, Sevda yengesiyle ve Yigit abisiyle kameradan görüstüler.

—oOo—

Nisa et sa maman sont allées à Pfaffenhofen visiter sa tante Nergiz.
Notre petite fille manquait à Samed, Sude et Enes.
Ils ont joués avec elle, l’ont bichonés.
Sa tante Nergiz les as baladées.
Elles se sont toutes bien amusées et ont passées une belle journée.
Le soir, Nisa s’est entretenue par le biais de la caméra avec sa grand-mère maternelle, sa tante Sevda et son frère Yigit.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s


%d blogcu bunu beğendi: