27/07/2010

Bugün hava yagmurluydu, Nisa annesiyle evde kaldi.
Ögleden sonra yagmur durdu ve Metin is arkadaslariyla beraber izgara yapmaya gitti evin yanindaki parka.
Sonra’da kücük melegimiz’de geldi annesiyle.
Hava biraz serin oldugu icin fazla kamladilar.

—oOo—

Il pleut aujourd’hui, Nisa et sa maman sont restées au chaud.
L’après-midi la pluie s’est arreté, Metin et ses collègues de travail sont allés faire un barbecue dans le parc près de l’appart.
Notre petit ange est également venue avec sa mère.
Mais comme il faisait un peu frais, elles ne sont pas restées très longtemps.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s


%d blogcu bunu beğendi: