22/08/2010

Bugün gayet sakin bir gün gecirdik.
Ögleden sonra Nisa babasiyla disari cikip dolasti.
Aksam üstü Metin Saban agbileri havalimanindan karsilamaya gitti.
Hep beraber bizde iftari actik.
Kücük melegimizi sevdiler, onlara degisik geldi görmeyeli.

—oOo—

Nous avons passés une journée assez tranquille.
Nisa s’est promenée dehors avec son papa l’après-midi.
Vers le soir Metin est allé récupérrer Saban et sa famille à l’aéroport.
Nous avons partagé le repas du soir (pour le ramadan) ensemble.
Ils ont bichonnés notre petit ange qui leur a paru bien différente depuis la denière fois qu’ils l’ont vue.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s


%d blogcu bunu beğendi: