06/09/2010

Bu sabah annesi Nisa’ya sütünü verdikten sonra kücük melegimiz babasinin yaninda yatti.
Babasinin cok hosuna gidiyor Nisa’lan yatmayi, onu uyutmayi ve onu koklamayi.
Bu aksam iftar’a Nuray ve Inönü komsularimiz geldiler sagolsunlar.
Nisa’mizi göremediler cünki cok yorulmustu ve erken yatmisti bu gece.

—oOo—

Ce matin après que sa maman lui ait donné son biberon, notre petit ange s’est endormie à coté de son papa.
Son papa aime beaucoup lorsque Nisa dort avec elle, la bercer et la sentir près de lui.
Nos voisins Nuray et Inönü sont venus partager le repas du soir avec nous.
Ils n’ont pas pu voir Nisa qui s’est endormie tot car elle était fatiguée.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s


%d blogcu bunu beğendi: