Archive for the ‘34 – 35 ay/mois’ Category

11/10/2012

10/11/2012

07/10/2012

10/07/2012

30/09/2012 – Oktoberfest / Fete de la bière

09/30/2012

25/09/2012

09/25/2012

18/09/2012 – Anaokulun ilk deneme günü / Premier jour de test à la garderie

09/18/2012

Bugün Nisa anaokula gitti ve sadece birkac saat, denemek icin.
Kasim ayinin 12’sinde okul hayatina baslayacak.
Heyecan doruktaydi, ve cok güzel gecti.
Son günlerde hep “ben okula gitcem”, ögretmenin elini sikip “Bonjour” söylecekmis ve okul arkadaslariyla oynayip yemek yiyecekmis.

— oOo —

Nisa va faire un test à la garderie pendant quelques heures avant de vraiment débuter sa vie scolaire le 12 novembre.
Nous étions excités, et ca s’est bien passé.
Ces derniers jours elle disait “je vais aller à l’école”, qu’elle allait serrer la main de sa maitresse et lui dire “Bonjour” et qu’elle allait jouer et manger avec ses camarades.